コメント一覧
コメント欄(デフォルト非表示)
この記事は公開から時間が経過しているため、コメント欄は通常非表示にしています。
当時の基準で投稿されたコメントがそのまま残っている場合があります。内容を確認したい場合は、承知の上で以下のボタンから表示してください。
コメントする
改善案
・通訳は必須(視聴者の大多数が海外勢であるため)
・副音声で翻訳できればなお良い(但し、チャンネル分割はNG。視聴者が分散して数字が落ちる)
・集音マイクは避ける(1人につきマイク1つ)
・5時間はさすがに長い(グダるし、飽きる)
日本人向けには配信する気ねーんだなっていうのはよく伝わった
日本人と英語圏両方一気に楽しませるには無理があるね
英語の時間と日本語の時間区切って放送すればいい。
というわけでウメちゃん本格的に英語勉強しよっか。
手探り状態なのはわかるしすごい面子が集まってわいわいやってるのは見てておもしろかったけど、配信のコンセプト的に海外向け、レクチャー向けというならば改善すべき点だらけだったな。
かたやレクチャー、かたやそれを瞬時に翻訳を同時に行うもんだから、
聞き取れない部分が多かったしそもそも声自体マイクが拾えきれてないし。
あれじゃ頑張って翻訳してくれてる吉ケンさんとときどの努力が報われない・・・。
次回から少しずつでも改善していってほしいね。
ヌキが一番いらないんだが、ほかの人達たちの中じゃ一番やってる時間短いだろ。
正直ド素人並みじゃん。
何でウメハラ呼んだんだろう?
システムにいちゃもんつけてまともにやってもいない状態で止めたくせに。
正直呼んでほしくない。
どうせまたいちゃもんつけるよ、大好物の3rdと比較しながら。
正直ド素人並みじゃん。
何でウメハラ呼んだんだろう?
システムにいちゃもんつけてまともにやってもいない状態で止めたくせに。
正直呼んでほしくない。
どうせまたいちゃもんつけるよ、大好物の3rdと比較しながら。
ヌキさんかなりスト5やってると思うけど?
まともにやってないように見えたのはむしろウメちゃんだった気が
トッププレイヤー達の会話や攻略、プレイが見たくて視聴してた人にとっては
ヌキはうるさいだけでいらないんだよなぁ
そりゃコメも荒れるわ
MCZがやばすぎて所属プロ全員解雇まである状況らしいがウメちゃんは引く手あまただろうな。
プロの通訳雇ったほうがよかったよね
吉ケンがかわいそうだった
吉ケンがかわいそうだった
ほんとそう。
あれで通訳しろって本職じゃないんだから無茶振りすぎ。
試合経過で瞬間的に変わる状況を日本語で振られて英語に変換するって
本職の同時通訳だってたどたどしくなるのに。
吉ケンがかわいそうだった
1回きりの番組だったらもう少し金掛けて通訳呼んで~って思うけど定期放送だからなあ
まあ色々と改善してほしいって人はちょっとだけでも援助するのがいいんじゃないかな
吉ケンがかわいそうだった
確かに、めちゃくちゃ大変そうだった。
この通訳を、批判するのはあまりにもかわいそうな気がする。(本職じゃないからね。)
ただ、
世界向けの、きちんとした放送にしたいんであれば、もっとちゃんと通訳したほうがいい。
と、言いたい気持ちもわかる。
世界向けのメジャー番組になってほしいという期待があるからなのか、
みんな、厳し目の視点で見ちゃうんだろうな。
吉ケンが、格ゲープレーヤーのやりこみ力で、通訳PPを上げていくのを期待したい。
まだ手探りの見切り発車なんだろうけど、不満だらけの配信だった。
某配信の不手際なんてまだマシだったと思えるほどに。
音声チェックぐらいしてほしい。
人数多過ぎで発言者の声が重なって何を言っているのか聞き取れない。
初回だってことであれだけ多かったのかもしれないけど、
喋る人も決まりきっていて何のためのゲストなのかさっぱり。
害国人のコメ荒らしがひどすぎてコメント拾えないて本末転倒でしょうよ。
某配信の不手際なんてまだマシだったと思えるほどに。
音声チェックぐらいしてほしい。
人数多過ぎで発言者の声が重なって何を言っているのか聞き取れない。
初回だってことであれだけ多かったのかもしれないけど、
喋る人も決まりきっていて何のためのゲストなのかさっぱり。
害国人のコメ荒らしがひどすぎてコメント拾えないて本末転倒でしょうよ。
日本人もコメの酷さは変わらんかったけどな。
明らかに違ったよ。
外人の荒らしはほんと酷かった。
土日だったら毎週見られるからありがたい
楽しみにしてるよ~!
海外視聴者勢は深夜だし
対戦とレクチャーを時間ではっきり区切ったほうが
見やすいと思う
11:00-12:00 対戦
12:00-13:00 レクチャ 等
対戦とレクチャーを時間ではっきり区切ったほうが
見やすいと思う
11:00-12:00 対戦
12:00-13:00 レクチャ 等
深夜の時間の国もあるだろうけど、アメリカの西海岸?は午後の18時スタートっていってなかったっけ?違ってたらすみません
いやー面白かったねー君たち
日本語わかんないだろうし海外にどれだけ需要あんのかなって思ったけど視聴者数見るかぎりかなり注目されてるね
でもただの対戦垂れ流しだしこのままだと少しづつ減っていきそう
ちょっと音関係が残念すぎたね。
せめて全員分のマイク用意しようよ
配信は第1回目で試行錯誤あるだろうけど、これからに期待やね、それとやっぱ視聴者側のマナーも大事ってマジで思ったわコメントが酷いね他のスト5配信にも言えることだけど。
色々ひどいなぁ配信が
海外対応するなら専門の同時通訳できる人が居ないときつそうだね
大貫マジで邪魔
sakoさんが自己紹介だけで終わりそうだ
どういった感じになるんだろうか?
この8人が同じ画面に座って喋るのは凄いけど、あんまり喋らなかった人も出てくるだろうし
もうちょっと少人数でいいから、濃いトークが聞きたいな
特にウメハラ×ハイタニが気になる
朝早すぎない?いつも11時起きぐらいでしょウメちゃん
ヌキはどうせまた言い分けつけてやらんだろ。
ス4がそうだったし。
ゲストやばいなあw
あ、マゴさ…
自分が格ゲー界の誰でも呼べる立場にあったとしてもこの5神TV以上の面子は思いつかない
一体何が起こるんだろう
時間的に生で見れないのが悔しい。日曜なのに・・・
とりあえず大貫がどんくらいフカすか見ものだわ
レッドブルほんまありがとな
ウメちゃんサイッキョ
あれ マゴさん どうして
マゴさんどうして・・・
マッドキャッツ全員いるじゃん
