PC・Steam版『スカルガールズ』に“日本語ボイス”が無料アップデートで実装

2017年4月3日

PC・Steam版『スカルガールズ』に“日本語ボイス”が無料アップデートで実装

スカルガールズ公式が3日、PC・Steam版『スカルガールズ』にて、“日本語ボイス”を追加するアップデートを行ったことを明らかにしました。

日本語ボイスは、アークシステムワークスが2016年4月に発売した日本向けPS4／PSVita版『スカルガールズ 2ndアンコール』にのみ実装されていた、豪華声優陣による吹き替えボイス。

今回のアップデートにて、オプションからボイスの英語／日本語切り替えが可能に。さらに、2ndアンコールDLCを購入済みの場合は、ストーリーモードを日本語フルボイスでも楽しめるようになります。

その他機能追加・変更・不具合修正等を含むアップデートとなっています。詳しくはこちらから。

設定画面からそれぞれ日本語ボイスへ切り替え可能となった。2ndアンコールDLCがあればストーリーモードも

To Steam #Skullgirls owners: ALL players will get Japanese fight voices, and 2nd Encore DLC owners will get the story voices too!
— Skullgirls (@Skullgirls) April 2, 2017

日本語ボイス担当声優陣

以下、日本PS4／PSVita版公式サイトより：

フィリア：竹達彩奈
セレベラ：行成とあ
ピーコック：金田朋子
パラソール：田中理恵
ミス・フォーチュン：花澤香菜
ペインホイール：橘田いずみ
ヴァレンタイン：今井麻美
ダブル：中恵光城
スクィグリー：沢城みゆき
ビッグバンド：杉田智和
イライザ：松浦チエ
ベオウルフ：小野大輔
ロボフォーチュン：花澤香菜
フクア：？？？

有志によるパッチノート日本語版 ※4/5追記

今回のアップデートについて、波乗り氏によるパッチノート日本語版が公開されていますので、こちらも併せて是非：

波乗り氏による日本語パッチノート

Skullgirlsの4/3の日本語音声パッチのパッチノート日本語版を置いときますhttps://t.co/Hx6YttGofJ
— 波乗りTwister88 (@Naminorion88) April 4, 2017

※その他参考：Milton_JP氏ツイート

スカルガールズ Steamストアページ

ちなみに日本語ボイスの追加は、海外向けに行われたパッケージ版予約購入1万件突破のボーナスとして発表されていたものでした。参考ツイートその1 / その2

スカルガールズ 2ndアンコール

対応機種: PC/PS4/PSVita/アーケード
発売日: 発売中・稼働中
価格: PC版： 980円（2ndアップグレードは別途 1,480円）
PS4/PSVita通常版： 4,800円＋税限定版： 5,800円＋税
PS4/PSVitaDL版： 4,200円＋税
アーケード版：1プレイあたりの料金
メーカー: PC版：Lab Zero Games／Marvelous／Autumn Games
PS4/PSVita版：アークシステムワークス／Autumn Games／Lab Zero Games
アーケード版：Lab Zero Games／M2 Co., Ltd.

スカルガールズ公式サイト

PC版日本公式サイト PC版Steamストア PC版日本公式ツイッター PS4/PSVita版公式サイトアーケード版公式サイトアーケード版公式ツイッター